№ 24(8), Декабрь, 2006
Дата выпуска: 22.12.2006
Архив журнала: Статей 58, 86 kb
-
Краткое описание
Статья содержит информацию об основных тенденциях производства шерсти крестьянскими (фермерскими) хозяйствами и хозяйствами населения Оренбургской области, и прогнозном значении рассматриваемого показателя на 2007г. Приводятся рекомендации по улучшению ситуации фермерам и органам государственной власти.
-
Основы устойчивости предпринимательской деятельности на хлебопродуктовом рынке
Краткое описаниеСтатья представляет методику формализованной оценки устойчивости предпринимательской деятельности на хлебопродуктовом рынке. В течение 2002-2006 годах происходила ее апробация на одном из крупных предприятий по производству муки в Ставропольском крае.
-
Перформативность стихотворного текста
Краткое описаниеВ статье с позиций современной прагмалингвистики рассматривается проблема перформативности стихотворного текста.
-
Поиск лексических соответствий при переводе фразеологических единиц
Краткое описаниеСтатья посвящена рассмотрению проблемы адекватности при переводе, где основным методом является поиск лексических соответствий. В поле зрения автора попала глагольная фразема, понимаемая автором как устойчивое словосочетание глагола и постпозитива, являющаяся достаточно широко распространенным феноменом современного английского языка.
-
Последствия преобразований в сельском хозяйстве и их влияние на материальное положение крестьянства
Краткое описаниеВ статье рассматриваются основные результаты проводимых в стране экономических преобразований и аграрной политики. Выявленные структурные преобразования не способствовали адаптации села к условиям рынка.
-
Прагматика лингвистической терминолексики
Краткое описаниеВ статье лингвистический термин рассматривается как особая метаязыковая субстанция в прагматическом аспекте. Раскрывается сущность прагматического компонента в содержании терминологических единиц на основе бинарной языковой оппозиции: «свое» / «чужое». Доказано, что термину как семиотическому образованию свойственны прагматические созначения.
-
Практический подход к оценке качества перевода глагольной фраземы
Краткое описаниеВ статье дается анализ теоретических тенденций изучения нормы и качества пе-ревода в науке, описываются достаточно новые понятия для теории перевода, такие как точность передачи информации, точность передачи эмоционального воздействия, себестоимость, своевременность и др., т.о. выдвигаются иные критерии оценки перевода.
-
Преступность и особенности участия в ней женщин
Краткое описаниеВ статье предложен некоторый взгляд на особенности преступности женщин в Краснодарском крае в сравнении с преступностью женщин в России. Предложенные авторами аспекты позволяют говорить об особенностях избираемых способов и методов проведения профилактики преступлений, совершаемых женщинами.
-
Применение глубокого рыхления глубокорыхлителем гнч-0,6 в зоне орошения
Краткое описаниеВ работе рассмотрено влияние глубокого разуплотнения почвы на изменение ее плотности, водопроницаемости, температурного режима. Приведены результаты производственной проверки рыхлителя ГНЧ-0,6, обеспечивающего улучшение водно-физических свойств почвы и повышение продуктивности с.-х. культур.
-
Проблемы оборота земельных долей
Краткое описаниеСовершенствование механизмов регистрации земельных участков является приоритетным направлением государственной политики РФ. В статье предложены концептуальные подходы к формированию стратегии развития оборота земель.