10.00.00 Philological sciences
-
THE TERRITORIALLY LIMITED LEXIS IN THE SONG TEXTS OF THE OLONETS PROVINCE OF THE XIXth CENTURY
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe article deals with the dialectal units found in the case of the song texts of the Olonets province of the XIXth century. The author divided the revealed units into the structural lexical classes. The aim of the work is to expand to a certain extent the borders of the "Dictionary of the Language of Russian Folklore", actively developed by the representatives of Kursk lingvofolkloristics’ schoo
-
TYPOLOGY OF CONSTRUCTING STRUCTURES (BASED ON THE MATERIAL OF MEDIATEXTS OF MODERN PUBLICISM)
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe concession is understood by the authors as one of the main ways of creating, denoting or highlighting the meaning of inferiority in the media text. The main function of the concessionary relations is the realization of the contradiction of the ineffective basis (the concession event) and the actual effect that is contrary to it, contrary to what is expected. The article gives a typology of concessive constructions as constituents of the concession field. There is the incompatibility of two situations in such constructions, their mutually exclusive nature is established and it is confirmed that there is the simultaneity of the coexistence of these situations. The paper analyzes the representativeness of the real-concessional, concomitantly-presumptive and intensively conceding situations. The authors classify concessions in the structural-semantic aspect, revealing additional values (restrictive, comparative, connecting, conditional, etc.). The material of the study is constructions, seized by the method of continuous sampling in the amount of 500 units from the certain Internet publications and newspapers. It was applied the method of continuous sampling and the synchronous-descriptive method, including the methods of classification, systematization and analysis to the analysis of linguistic material. The authors of the article come to the conclusion that in the field of conciseness of modern media text, the leading modification of the significance of a concession is the actual concession value. The semantics of the concession is represented in the language of journalism by a multidimensional system of means for formalizing the relations of inverse conditioning
-
PLACE NAMES IN THE TRILOGY “THE LORD OF THE RINGS” AS LITERATURE TRANSLATION OBJECTS
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe article examines new-coined place names as a part of a virtual world in the trilogy “The Lord of the Rings” by J.R.R. Tolkien in the translation aspect. The translation of the realities in the fantasy style literature is a complicated problem, as they possess some implicit meaning that makes translating process more difficult. It provides a complex of pragmatic translation strategies for transformation of such linguoculturally marked components of a fiction text, combining the theoretical approach and the writer’s ideas
-
TRAGEDY BY A. S. PUSHKIN «THE COVETOUS KNIGHT». TO THE PROBLEM OF TEXTUAL COMPARISON
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe questions of textual and idea-contextual correlation of A. S. Pushkin’s tragedy are presented in the article. Ways and methods of correlation analysis are determined
-
STEADY VERBAL COMPLEXES IN DIFFERENT TYPES OF THE SPORTS DISCOURSE
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe article is devoted to an originality of steady structures in the communicative sphere of sport. The definition of a sports discourse is given, the specific character of users in different conditions of communication is analyzed, e.g. specially prepared professionals; the wide audience not always owning sports terminology; sports fans. The use of a definition ‘the steady verbal complexes’ (SVC) is proved. Phraseological units and non - phraseological units are distinguished from variety of steady units. Actually phraseological units (idioms), most often in the transformed form, function in the speech of fans – the so-called slang of sports fans, realizing methods of language game. In the professional communication, demanding special preparation, terminological units are used among which there are the matrix structures revealed and described in this article for the first time. We understand the stereotypic speech structure assuming possibility of replacement of components as a matrix. Most often, it is a binomial structure with the subordinative relations between components one of which is invariable, basic, and the second varies. The steady verbal complexes of nominative character having an appearance of collocations are peculiar to the sports publications focused on wide reader's audience. Along with the most commonly used, not one-word nominations from different types of sport, mass media apply all-sports USK, and also units, typical for journalism, quickly representing sports events. In the article the possibilities of a variation of steady structures in different types of a sports discourse are observed
-
FORMATION FACTORS OF THE FAMILY CONCEPTSPHERE
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe article deals with the formation process of the “family” conceptsphere taken in the respect of complex approach to such cognitive structures research. It aims to give the conceptsphere complex description, in accordance with description of linguistic and extralinguistic formation factors, considering the representation of it in modern English
-
PHENOMENON OF “ WORLD PICTURE ” IN SOCIOLOGY
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThis article is devoted to the actual problem of studying and research of developing terminology of sociology. Phenomenon of “world picture” as one of the key meanings of sociology, science of describing society, members of society and relations between it is considered in this article.
-
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe article analyzes Charles W. Chesnutt’s novel “The House Behind the Cedars” regarding the writer’s new approach to Afro-American cultural identity. It seeks to determine the problems of self-identity of black Americans in the novel which are related to the modern epoch of multiculturalism
-
THE PROBLEM OF HOMONYMY OF PROPER NOUNS AND COMMON NOUNS IN INDIVIDUAL SPEECH NOMINATIONS
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe article deals with the problem of onimization of proper names and common nouns in individual-speech nominations such as the "Thomas" vacuum cleaner. To study the question of homonymy of proper names and common nouns and their recognition in speech we set the problem of preserving the identity of the proper name to itself in speech formations designed to transfer this proper name to the sphere of other subject correlations, the possibility of contextual and other identifiers to switch the original proper names and common names into a new sphere of naming for a period sufficient for the appearance of a new usage. The speech affiliation of these proper name component nominations is stressed. It is concluded that the inclusion of proper names in the speech denominations, despite their mass character, are of an occasional nature and very rarely serve as a basis for the formation of homonyms - new common words. Proper name as a part of an individual speech name is not a proper name in the true sense, but only an identifier, a formant of the value of singularity, existing only as far as its name is preserved. With the disappearance or transformation of this name, the proper name identifier returns to its original state
-
PHILOSOPHICAL FOUNDATIONS OF A NARRATIVE IRONIC MODUS IN THE POST-MODERNIST LITERATURE
10.00.00 Philological sciences
DescriptionThe analysis of post-modernist discourse’s features in the context of modern philosophical ideas has been reviewed in this paper. Irony has been viewed as a particular tool of the author’s opinion realization and the didactic influence upon the reader